Чехов — Голлер Э. А., 15 января 1902.

Чехов А. П. Письмо Голлер Э. А., 15 января 1902 г. Ялта // А. П. Чехов. Полное собрание сочинений и писем: В 30 т. Письма: В 12 т. / АН СССР. Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького. — М.: Наука, 1974—1983.

Т. 10. Письма, Апрель 1901 — июль 1902. — М.: Наука, 1981. — С. 170.


3626. Э. А. ГОЛЛЕР

15 января 1902 г. Ялта.

Многоуважаемая Эльза Антоновна!

Приношу Вам сердечную благодарность за письма и поздравление. Вы посылаете Ваши письма в Москву на Малую Дмитровку, между тем я живу в Ялте. Мой адрес: Ялта. А в мае и осенью я живу в Москве, и тогда адресуйтесь так: Москва, Неглинный, д. Гонецкой.

Вашу книгу, в которой одно стихотворение посвящено мне, я получил и писал Вам об этом. Очень, очень благодарен Вам! Будьте здоровы, желаю всего хорошего!

Искренно преданный

А. Чехов.

15 январь 1902 г.

На обороте:

Mademoiselle
Elsa Goller.
Budweis Bohème.
Австрия. Autriche.


Примечания

    3626. Э. А. ГОЛЛЕР

    15 января 1902 г.

    Печатается по тексту ксерокопии с автографа, хранящегося в Литературном архиве Музея чешской письменности (Прага). Впервые опубликовано: «Чехов и его время». М., 1977, стр. 358.

    Открытка.

    Ответ на письмо Э. А. Голлер от 1 января 1902 г. («Чехов и его время», стр. 358).

  1. ...поздравление. — Голлер поздравляла Чехова с новым годом и с женитьбой, о которой ей стало известно.

  2. Вашу книгу... — В сентябре 1901 г. Голлер послала Чехову свою книгу под названием «Gedichte» с дарственной надписью на французском языке: «Милостивый государь, Антон Павлович Чехов, примите, прошу, эту маленькую книгу в знак моей глубокой симпатии и искренней дружбы. Преданная Вам Эльза Антоновна Голлер» (ТМЧ; «Чехов и его время», стр. 358). В списке книг, посланных Чеховым в Таганрогскую городскую библиотеку (ЦГАЛИ), книга эта значится под № 1319 (л. 30 об.).

  3. ..писал Вам об этом. — Это письмо Чехова неизвестно.

© 2000- NIV