Чехов А. П. Словотолкователь для «барышень»

Т. 5. [Рассказы, юморески], 1886—1886. — М.: Наука, 1976. — С. 223.

СЛОВОТОЛКОВАТЕЛЬ ДЛЯ «БАРЫШЕНЬ»

Если прилежная институтка любит заниматься физикой, то это будет физическая любовь.

***

Если молодые люди объясняются в любви на плоту, то это плотская любовь.

***

Если барышня любит не вас, а вашего брата, то это братская любовь.

***

Если кто любит прыскаться духами или вызывать духов, то это духовная любовь.

***

Если старая дева любит собак, кошек и прочих животных, то это животная любовь.

***

Гражданским браком называется союз двух любящих друг друга особ, имеющих звание потомственного почетного гражданина и потомственной почетной гражданки.

***

Мужьями называются такие мужчины, которые из чувства сострадания и по приказанию полиции помогают папашам кормить и одевать их дочерей.

***

Холостяками называются мужчины, стреляющие из холостых ружей.

***

Распутную жизнь ведут почтальоны и ямщики, когда ездят осенью в распутицу.

Примечания