Варианты - Пьесы, 1895-1904. Дядя Ваня

Варианты, пьесы, 1895-1904:
Чайка
Дядя Ваня
Три сестры
О вреде табака
Вишневый сад

ДЯДЯ ВАНЯ

Варианты сборника «Пьесы» (1897)

Стр.  67.

24

вобла / ученая вобла

Стр.  73.

12

После: мне пора —

Войницкий (Елене Андреевне). Он и мяса не ест.

Астров. Да, я считаю грехом убивать животных.

Стр.  95.

12—13

вследствие непосильной борьбы за существование / вследствие непосильной борьбы с природой, непосильной борьбы за существование

Стр.  110.

23

После: Астров (пожал руку). — Как-то странно... Были знакомы и вдруг почему-то... никогда уже больше не увидимся. Так и всё на свете... Пока здесь никого нет, пока дядя Ваня не вошел с букетом, позвольте мне... поцеловать вас... На прощанье... Да? (Целует ее в щеку.) Ну, вот... и прекрасно.

Елена Андреевна. Желаю вам всего хорошего. (Оглянувшись.) Куда ни шло, раз в жизни! (Обнимает его порывисто, и оба тотчас же быстро отходят друг от друга.) Надо уезжать.

Астров. Уезжайте поскорее. Если лошади поданы, то отправляйтесь.

Елена Андреевна. Сюда идут, кажется.

Оба прислушиваются.

Стр.  110—111.

42—12

Текста: Как-то странно... ~ Оба прислушиваются.нет.
Варианты, пьесы, 1895-1904:
Чайка
Дядя Ваня
Три сестры
О вреде табака
Вишневый сад
© 2000- NIV